Rappel des consignes de sécurité
Pour s’assurer que les enfants soient bien visibles lorsqu’ils circuleront, il est conseillé de choisir des vêtements aux couleurs claires munis de bandes réfléchissantes. Le costume devrait être court pour éviter que l’enfant trébuche et il préférable de se maquiller plutôt que de porter un masque afin de bien voir et de bien entendre. Il est aussi recommandé d’apporter une lampe de poche.
Au cours de la soirée, les enfants devraient toujours :
-Déterminer un trajet et une heure de retour avec leurs parents;
-Rester en groupe ou avec l’adulte accompagnateur;
-Ne jamais entrer dans les maisons, toujours attendre à l'extérieur;
-Ne jamais suivre un inconnu, qu’il soit en voiture ou à pied, refuser de s'approcher d'un véhicule ou d'y monter sans la permission de ses parents;
-Parcourir un seul côté de la rue à la fois et éviter de traverser inutilement;
-Traverser les rues aux intersections et respecter la signalisation routière;
-Vérifier avec ses parents les friandises reçues pour s'assurer de pouvoir les manger sans danger.
Enfin, les policiers ainsi que la Société de l'assurance automobile du Québec demandent la collaboration des automobilistes qui devront être particulièrement prudents et vigilants.